In seguito mi ha detto che immaginava di essere lei a tagliarla.
Later she told me she tried to imagine she was opening her
Mi chiamo Craig Schwartz. La nostra azienda offre alla propria clientela la possibilità di simulare l'esperienza di essere lei.
My name is Craig Schwartz and we operate a little business here that simulates, for our clientele, well, the... the experience of... of...
Lui è qui dentro, E finge di essere lei.
He's all up here, pretending to be you.
L'inganno più grande che abbia mai fatto, E' stato di farle credere di essere lei.
The greatest con that he ever pulled, was making you believe that he is you.
Sono cresciuta con il desiderio di essere lei,
I grew up wanting to be you.
Credo di essere lei, e sto cercando qualsiasi informazione che posso trovare su mia madre.
I think I'm her and I'm looking for any information I can find about my mom.
Credo che ci sia qualcuno nel suo corpo che finge di essere lei.
I think that's a pod person in Shane's body pretending to be Shane.
Quando aprii la porta, lui era davvero carino, e pensai che le sarebbe interessato, cosi' continuai a parlarci fingendo di essere lei e continuando a chiacchierare, e... alla fine lei usci' dall'altra stanza e disse:
So, when I opened the door, he was really cute. And I thought, she'd be interested in him. So, I -- kept talking to him and... pretending to be her and chatting away, and finally, she came out from the other room and said, "Hi, I'm Maria."
Penso che Allie abbia visto un fantasma ma non sapeva di essere lei.
Look, I think Ali saw a ghost. But she wasn't to know that it was her own.
E se non e' lei, e' qualcuno che finge di essere lei.
And if it's not Sally, then it's somebody pretending to be her.
E' una contestatrice, e' il suo modo di essere, lei fa cosi'.
She questions things. It's who she is, it's what she does.
E tu vuoi fingere di essere lei.
And you want to pretend to be her.
C'era qui prima un ragazzo che fingeva di essere lei, cosi' gli ho mentito per mandarlo fuori strada.
There was a guy in here before pretending to be you, so I lied to him to throw him off the trail.
E' come se qualcuno stesse facendo finta di essere lei, qualcuno con una corporatura simile, qualcuno molto simile a lei.
It's almost as if someone is pretending to be her, someone with the same frame, someone a lot like you.
Nell'anno successivo al rapimento di Ivy, due ragazze affermarono di essere lei... ma nessuna delle due lo era davvero.
The year after Ivy was snatched, two girls came forward claiming to be her and neither checked out.
Sai, se vuoi proprio fare finta di essere lei, hai un sacco di lavoro da fare.
You know, if you're gonna go on pretending to be her, you've got a lot of work to do.
Hazel si assicura di essere lei a scrivere ogni parola che va in onda.
Hazel made damn sure she wrote every word that went to air.
E non merito di essere lei.
And I don't deserve to be her.
E io fingerò di essere lei.
And pretend that I am you.
come farebbe una persona normale... ho... pensato che fosse una buona idea fingere di essere lei.
"Hey, you got the wrong girl, " like a normal person, erm I thought it was a good idea to just pretend that I was his date.
Sentite, se Holbrook sta aiutando Alison, probabilmente lo ha convinto di essere lei la vittima.
Look, if Holbrook's helping Alison, then she probably convinced him that she's the victim.
Chanel n. 5 ti confessò di essere lei la bambina nella vasca da bagno, e convinse la tua altra personalità ad unirsi a lei nella sua furia omicida.
Chanel #5 admitted to you that she was the baby in the bathtub, and then she convinced your split personality to join her on a killing spree.
Così gli ho dato un appuntamento, e ho fatto finta di essere lei.
So I set up a date with him and pretended I was her.
Se Whitney Frost è un'esperta di materia zero, come dice di essere, lei è la nostra migliore risorsa contro di lei.
If Whitney Frost is an expert on zero matter, as she claims, you're our best asset against her.
Quindi qualcuno deve aver fatto finta di essere lei al telefono.
So somebody must have pretended to be her on the phone.
Sa bene di essere lei quella col potere in pugno.
She knows she's the one with the real power.
Ha finto di essere lei, perche' lui era quello che aveva preso Hayley con la forza.
He pretended to be you. 'Cause he was the one who forced himself on Hayley.
Non... non facevo altro che... immaginare di essere lei.
What I was doing is I was just picturing myself as her.
Non m'importa chi dice di essere, lei non va oltre.
I don't care who you say you are, you're not coming beyond this point. - Just tell him I'm here.
Ok, quindi e' per ottenere la fiducia dei pazienti in custodia, che finge di essere lei stesso mentalmente disturbato.
Oh, that's interesting. Okay, so in order to gain trust from the patients at the ward, you pretend to be mentally ill yourself.
Non e' rischioso far finta di essere lei di fronte a tutta la citta'?
Isn't it a risk pretending to be her in front of the entire town?
Come fa a sapere di essere lei?
How do you even know that's you?
Solo perché indossa lo stesso costume e ha lo stesso trucco, pensa di essere lei la star?
Just because she wears the same costume and same makeup, does she think she's the star?
Sì, sono andato lassù e ho fatto finta di essere lei.
Yeah, I snuck up there a little while ago and I pretended to be her.
Karen... hai avuto la possibilita' di essere lei per una settimana.
Karen, you get to be her for one week.
E voglio darle la possibilita' di essere lei a decidere quando finira', e non lui.
And I want to give you a chance to say when it ends, instead of him.
Non sapra' nemmeno di essere lei.
She probably doesn't even know she's doing it.
E pensa davvero di essere lei?
Do you really think that's you?
E chi e' la donna che finge di essere lei al Tranquil Hours?
And who's the woman pretending to be her at Tranquil Hours?
di essere lei pure liberata dalla schiavitù della corruzione, per entrare nella libertà della gloria dei figli di Dio
Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.
1.616888999939s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
How long have you been pretending to be her? 